Wer guckt hier wem in die Augen?

Von wem stammt der folgende Spruch ursprünglich?

"Erst wenn du das letzte Koan gelöst, den Bodhibaum gefällt und die letzte Buddhastatue im Teich versenkt hast, wirst du merken, dass du deine Erleuchtung nicht essen kannst."

a) Bodhidharma

b) Rinzai

c) Dogen

d) Hakuin

Kommentar: Meiner Ansicht nach, gibt es auf keine Frage der Welt eine abschließend richtige Antwort. Auch meiner Ansicht nach, kann es nur so sein, dass die unterschiedliche Bewertung der selben Antwort auf die selbe Frage, Jōshū Jūshin's, auf Unterschiede in der antwortenden Person begründet liegen müssen. Wenn ich einen Schüler habe, so weiß ich doch sehr genau wie tief sein Verständnis und sein Wissen geht und beurteile seine antworten auf Basis seiner mir bereits bekannten Fähigkeiten. Von daher, kann die Antwort des einen flach sein, und für den anderen ein Mehrgewinn an neuer Erkenntnis darstellen. Im Grunde war es dann wohl Binnendifferenzierung, die Jōshū Jūshin dazu brachte, die Antworten unterschiedlich zu bewerten. Er war also ein wirklich guter Lehrer.