Ist Dogen ein Ketzer?

Frage: "Im Herzsutra heißt es "Form ist Leerheit. Leerheit ist Form." Nun bin ich bei Dogen im Makahannya haramitsu über seine Aussage "Form ist Form und Leerheit ist Leerheit“ gestolpert. Kannst Du mir bitte erklären, warum Dogen das so formuliert? Ist er vielleicht ein Ketzer? Will er provozieren, indem er das Gegenteil vom Herzsutra behauptet? Meint er, dass beide Aussagen gelten? Bastelt er da ein abstraktes Koan, indem er 2 unterschiedliche Aussagen nebeneinander stellt? Oder sind die beiden Aussagen vielleicht gar nicht so verschieden?"

Lesetipp: Die fünf Stände von Zen-Meister Tozan Ryokai (Neske Verlag, 1980)